О ПЕРВОМ ЛЕГАЛЬНОМ ИЗДАНИИ БРОШЮРЫ В. И. ЛЕНИНА "К ДЕРЕВЕНСКОЙ БЕДНОТЕ"

ДАТА ПУБЛИКАЦИИ: 02 марта 2016
ИСТОЧНИК: Вопросы истории, № 3, Март 1957, C. 144-146 (c)


© И. А. ПОРТЯНКИН

Работа В. И. Ленина "К деревенской бедноте" написана доступным для широких крестьянских масс языком. Уже накануне первой русской революции она пользовалась огромной популярностью среди трудящихся города и деревни. С 1903 по 1905 г. она выдержала несколько изданий. Московская большевистская организация только в 1905 г. дважды издавала эту брошюру: первый раз до III съезда РСДРП, второй раз осенью, после октябрьских событий. Но все эти издания были нелегальными и воспроизводились без каких-либо изменений с текста первого, женевского издания 1903 года.

Первое легальное издание брошюры вышло в петербургском издательстве Балиева "Молот" в конце 1905 г. под видоизмененным названием "Нужды деревни (К деревенской бедноте)". До недавнего времени считалось, что это легальное издание ленинской брошюры отличается от первых нелегальных изданий только ее заголовком и что видоизменение заголовка было произведено самим Балиевым. В действительности же издание брошюры "К деревенской бедноте" готовилось непосредственно В. И. Лениным по указанию ЦК РСДРП. Об этом имеется достаточно авторитетное свидетельство - письмо Н. К. Крупской Одесской большевистской организации от 12(25) августа 1905 года. В письме говорится, что В. И. Ленин, по указанию ЦК, договорился с издательством "Молот" об издании брошюры "К деревенской бедноте", так как "никакое партийное издательство этого устроить не могло"1 .

Готовя легальное издание своей брошюры, В. И. Ленин серьезно переработал ее, внес в текст свыше 150 изменений, дополнений, сокращений и вставок. Наиболее крупные вставки и сокращения были продиктованы теми изменениями в общественно-политической жизни страны, которые произошли в ходе первой русской революции. Многие изменения имеют чисто редакционный характер и вызваны причинами цензурного порядка.

Четвертый абзац первой главы брошюры в легальном издании выглядит так: "Правительство преследует нашу партию. Но она существует, несмотря на все запрещения. Теперь правительство обещало свободу слова, свободу собраний, неприкосновенность личности, но это обещание оказалось обманом. Полиция опять стала разгонять собрания. Рабочие газеты опять закрыты. Социал-демократов опять стали хватать и сажать в тюрьму. Борцов за свободу расстреливали в Кронштадте, Севастополе, в Москве, на Кавказе, на юге и по всей России"2 . Содержание этого абзаца дает основание полагать, что В. И. Ленин закончил переработку своей брошюры не ранее конца ноября 1905 года.

В. И. Ленин сделал в брошюре вставку, в которой охарактеризовал русско-японскую войну. Вот ее текст: "Кто объявил войну с японцами? Правительство. Спросили народ о том, хочет ли он воевать из-за манчжурской земли? Нет, не спросили, потому что глава государства управляет народом через своих чиновников. И вот, народ по вине правительства был разорен тяжелой войной. Погибли сотни тысяч молодых солдат, разорены их семьи, погиб весь русский флот, русские войска изгнаны из Манчжурии; затрачено на всю войну более двух миллиардов рублей (два миллиарда рублей - это составит по сто рублей на двадцать миллионов семей в России). Манчжурская земля не нужна народу. Народ не хотел войны. А правительство чиновников управляло народом по своей воле и заставило вести эту позорную, гибельную и разорительную войну"3 . Здесь В. И. Ленин не только иллюстрирует вывод об антинародном

1 "Пролетарская революция" 1925, N 12(47), стр. 18.

2 В. И. Ленин. Нужды деревни (К деревенской бедноте), стр. 4.

3 Там же, стр. 7 - 8.

стр. 144
характере самодержавной власти. В простой и доходчивой форме он дает оценку причин возникновения и характера русско-японской войны, отношения к ней народа; это - продолжение и развитие мыслей, высказанных В. И. Лениным в проекте первомайской листовки (апрель 1904 г.), а также в статьях "Самодержавие и пролетариат" и "Падение Порт-Артура".

Эта вставка, несомненно, усиливала злободневность и политическую остроту брошюры, которая должна была способствовать революционизированию крестьянских масс, больше всего пострадавших от преступной авантюры самодержавия, никогда не считавшегося с желаниями народа.

Осенью 1905 г. в стране развернулась подготовка к выборам в Первую Государственную думу, обещанную царским правительством. Необходимо было разъяснить крестьянам подлинный смысл этого обещания, показать его демагогический характер. Поэтому к легальному изданию своей брошюры В. И. Ленин сделал специальное добавление: "Правительство обещало созвать народных представителей в Государственную Думу. Но правительство этим обещанием еще раз обмануло народ. Под названием Государственной Думы оно хочет созвать не настоящих народных депутатов, а подобранных чиновников, дворян, помещиков, купцов. Народные депутаты должны быть выбраны свободно, а правительство не допускает свободных выборов, закрывает рабочие газеты, запрещает собрания и сходки, преследует Крестьянский Союз, хватает и сажает в тюрьму крестьянских выборных. Разве могут быть настоящие свободные выборы, если полиция и земские начальники по-старому измываются над рабочим и над крестьянином?

Народные депутаты должны быть выбраны от всего народа поровну, чтобы дворяне, помещики и купцы не имели перевеса над рабочими и крестьянами. Дворян да купцов - тысячи, а крестьян - миллионы. А под названием Государственной думы правительство созывает такое собрание, в которое равных выборов нет. Правительство устроило такие хитрые выборы, что дворянам и купцам достанутся почти все места в Думе, а рабочим и крестьянам не достанется даже одного депутата из десяти. Это - поддельная Дума. Это - полицейская Дума. Это - чиновничья и господская Дума. Для настоящего собрания народных депутатов нужна полная свобода выборов, нужны равные выборы от всего народа. Вот почему рабочие социал-демократы заявляют: Долой Думу! долой поддельное собрание! нам нужно настоящее, свободное собрание депутатов от всего народа, а не от дворян да купцов! нам нужно Всенародное Учредительное Собрание, чтобы народ имел полную власть над чиновничками, а не чиновники имели власть над народом!"4 .

После первого абзаца 5-й главы сделано еще одно добавление о характере обещанной царем Государственной думы:

"Мы уже говорили, что Государственная Дума не есть настоящее собрание депутатов народа, а полицейский обман, потому что выборы в нее неравные (дворяне и купцы имеют перевес над крестьянами и рабочими), выборы в нее не свободные, а из-под полицейской палки. Государственная Дума - не народное собрание депутатов, а полицейское собрание дворян и купцов. Государственная Дума собирается не для того, чтобы обеспечить народную свободу и выборное правление, а для того, чтобы обмануть рабочих и крестьян, закабаливши их еще более. Народу нужна не казенная Дума, а свободно избранное всеми гражданами без различия и поровну Учредительное Собрание"5 .

В 20-м абзаце 6-й главы первого нелегального издания брошюры говорилось о создании крестьянских комитетов, которые призваны были "отобрать отрезные земли и вернуть их крестьянам"6 . К 1905 г. это положение оказалось уже устаревшим, не отвечавшим решениям III съезда РСДРП. Поэтому Ленин после 20-го абзаца вписывает новый абзац, в котором задачи крестьянских комитетов приводятся в соответствие с решением III съезда партии по крестьянскому вопросу. "Крестьянские комитеты, - говорится в новом абзаце, - должны иметь право отобрать все земли у помещиков и у всех частновладельцев вообще, причем народ-

4 Там же, стр. 8 - 9.

5 Там же, стр. 35.

6 В. И. Ленин. Соч. Т. 6, стр. 377

стр. 145
ное собрание депутатов само установит, как быть с этими землями, переходящими в собственность всего народа"7 .

Эту же мысль, но в еще более яркой форме Ленин подчеркнул во вставке, которую он сделал в "37-й абзац 6-й главы: "Крестьянские комитеты должны иметь право всю землю отнять у помещиков. Народные депутаты установят, как быть с народной землей. Но мы должны добиваться полного осуществления социалистического общества и не забывать, что пока держится власть денег, власть капитала, никакое распределение земли поровну не избавит народ от нищеты"8 .

Ряд положений брошюры в легальном издании был опущен (например, положение о причинах поражения крестьянского восстания 1902 г., о царском манифесте от 26 февраля 1903 г. и др.), сокращены устаревшие фразы, а также те, которые в легальном издании теряли смысл.

Легальное издание брошюры "К деревенской бедноте" было восторженно отмечено в легальном большевистском журнале "Вестник жизни". Давая рецензию на это издание ленинской книги, "Вестник жизни" отметил, что "К деревенской бедноте" принадлежит к числу немногих действительно образцовых популярных брошюр по крестьянскому вопросу. Рецензия одобрительно отзывается об изменениях, внесенных Лениным в легальное издание. Отмечая выдающиеся достоинства превосходной ленинской книги, журнал "Вестник жизни" советовал автору подготовить еще одно легальное издание, поскольку спрос на брошюру все время увеличивался9 . Надо сказать, что этот совет редакции оказался запоздалым, так как ко времени выхода пятого номера "Вестника жизни" в производстве уже находилось и второе легальное издание, датированное 1906 годом. Это второе издание было матрицированным с первого. Подтверждается это такими фактами: на легальном издании 1905 г. имеется указание, что оно "Дозволено цензурою, 9 октября 1905 года", а на втором, матрицированном, легальном издании значится: "Дозволено цензурою, 28 ноября 1905 года".

Несмотря на то, что легальное издание ленинской брошюры имело разрешение цензуры, распространение ее всячески преследовалось. Так, например, прилукский уездный исправник доставил в Главное управление по делам печати Министерства внутренних дел один экземпляр брошюры "Нужды деревни (К деревенской бедноте)" с уведомлением, что, по его мнению, она распространяется незаконно. Разрешение на издание книги выдал екатеринославский цензор, а Главное управление по делам печати наложило арест на брошюру и возбудило судебное преследование против лиц, виновных в ее издании.

Достойно сожаления, что обстоятельства, связанные с первым легальным изданием брошюры В. И. Ленина "К деревенской бедноте", как и разночтения в тексте этой ленинской брошюры, не нашли никакого отражения ни в одном издании Сочинений В. И. Ленина.

7 В. И. Ленин. Нужды деревни (К деревенской бедноте), стр. 51.

8 Там же, стр. 55 - 56.

9 См. "Вестник жизни" N 5. 9 мая 1906 года.

Похожие публикации:




Цитирование документа:

И. А. ПОРТЯНКИН, О ПЕРВОМ ЛЕГАЛЬНОМ ИЗДАНИИ БРОШЮРЫ В. И. ЛЕНИНА "К ДЕРЕВЕНСКОЙ БЕДНОТЕ" // Москва: Портал "О литературе", LITERARY.RU. Дата обновления: 02 марта 2016. URL: https://literary.ru/literary.ru/readme.php?subaction=showfull&id=1456933653&archive=1675604534 (дата обращения: 03.06.2026).

По ГОСТу РФ (ГОСТ 7.0.5—2008, "Библиографическая ссылка"):